ANTIGUOS HAIKUS


Un viejo estanque;
al zambullirse una rana,
ruido del agua.

Basho (1644-1694)


Crepúsculo de cerezas.
También hoy se ha convertido
en pasado.

Issa (1763-1826)


La flor de té,
¿es blanca o amarilla?
Perplejidad.

Buson (1715-1738)


Se ve nevar
por el agujero
de la puerta.

Shiki (1867-1902)