Su primera obra destacada fue Ex Ponto.En su novela más célebre, Na Drini cuprija (El puente sobre el Drina), 1945. Andric relata los cuatro siglos de luchas de su patria con los ocupantes turcos y austríacos. El puente de piedra que da el título a la novela cobra un valor simbólico, tanto por servir de enlace entre dos culturas, cristiana e islámica, como por ser su existencia mucho más duradera que las breves vidas humanas y sus conflictos sucesivos.

Antes de la I Guerra Mundial fue miembro de un partido revolucionario nacionalista de Bosnia y Herzegovina.

Debido a sus actividades políticas, Andric fue encarcelado por el gobierno austríaco durante la I Guerra Mundial. Durante el breve reinado formado por serbios, croatas y eslovenos (más tarde el reino de Yugoslavia), Andric; desempeñó diversos cargos diplomáticos, incluido el de embajador en Alemania. Dimitió de la carrera diplomática en 1941 y pasó la II Guerra Mundial en Belgrado. El argumento de sus obras procede de la historia y vida de su nativa Bosnia.

De sus obras traducidas destacan su primera novela, El viaje de Alija Djerlez (1920), y también La señorita (1943), Un puente sobre el Dvina (1945), y El elefante del visir (1948 ).

Le otorgaron el Premio Nobel de Literatura en 1961

Murió en 1973 en Belgrado

Ex-Ponto (fragmento)

“No hay otra verdad que el dolor; no hay otra realidad que el sufrimiento; dolor y sufrimiento en toda gota de agua, toda hoja de hierba, en cada sonido de voz viviente, en sueño y vigilia, en vida, antes de la vida y tal vez después de la muerte”